Значение слова МУРЛЫКАТЬ-Большой современный толковый словарь русского языка

несов. перех.

1.

Издавать звуки, напоминающие "мур-мур"; тихо урчать ( о кошке и других животных семейства кошачьих ) .

2. перен. разг.

Еле слышно, невнятно напевать что-либо или говорить мягким, вкрадчивым голосом ( о человеке ) .