БиблиотекаБСТСРЯ2012
Значение слова ПО-ПТИЧЬИ-Большой современный толковый словарь русского языка
нареч. качеств.-обстоят.
1. = по-пт'ичьему
Так, как характерно для птиц.
2. перен. разг. ; = по-пт'ичьему
На непонятном для непосвященных языке.