Значение слова ВПОЛГОЛОСА-Большой современный толковый словарь русского языка

нареч. качеств.-количеств.

1.

Не в полный голос.

отт. перен. разг. Негромко, приглушенно ( о звучании чего-либо ) .

2. перен.

Сдержанно, вполсилы.