Значение слова ЗАМУРЛЫКАТЬ-Большой современный толковый словарь русского языка

сов. перех. и неперех.

1.

Начать мурлыкать.

2. перен. разг.

Начать тихо, вполголоса напевать.