Значение слова МИЛКА-Большой современный толковый словарь русского языка

I ж. разг.-сниженский род

Та, что горячо любима; возлюбленная.

II женский род

Употребляется как ласково-фамильярное обращение к женщине, девушке.