Значение слова РОДНАЯ-Большой современный толковый словарь русского языка

женский род

Употребляется как ласковое обращение к матери, сестре, жене, женщине, девушке, девочке, соответствуя по значению сл.: родимая, милая, любимая.