Значение слова УТЮТЮКАТЬ-Большой современный толковый словарь русского языка

Глагол несовершенного вида, непереходной формы разг.

Проявлять излишнюю заботу, чрезмерную слащавость, льстивость.